Eyelid erythema can be caused by many factors. Problems with the eyelid can range from benign and nothing to worry about to very serious disorders and malignant tumors. For more information on a painful eyelid, read more.